image image image
Tradução Documental Um serviço de tradução consiste na transposição de conteúdos numa língua para outra. A LINGO INTERNATIONAL é especializada em tradução técnica relacionada com várias áreas nomeadamente jurídica, política, economica, empresarial e científica. Traduzimos qualquer tipo de documento e de/para mais de 20 línguas (inglês, francês, espanhol, alemão, português, etc.).
Preços Competitivos Conosco poderá, consoante as suas necessidades, desenhar o preço do serviço. Temos como objetivo praticar um preço justo, que deverá permitir à nossa instituição continuar a investir em fatores de qualidade, mas sem inviabilizar os projectos dos nossos clientes. Quanto melhor conhecermos as características dos projetos, melhor capacidade de resposta poderemos dar tanto a nível de preço (através de uma correta gestão de recursos) e prazo de entrega.
Tradução Simultânea A tradução simultânea (também conhecida por Interpretação Simultânea ou Interpretação de Conferência) visa dar a pessoas que falam idiomas diferentes a possibilidade de participar, sem barreiras lingüísticas, de reuniões, debates, cursos, conferências etc. Tradução simultânea não significa apenas ouvir e traduzir as palavras, e sim transmitir as posturas e emoções do palestrante ou conferencista, tornando possível ao auditório a absorção de todas as informações.

Memória Verbal Durante a Tradução Simultânea

Blog - Tradução Simultânea

Um estudo que alterará para sempre como entendemos tradução simultânea foi conduzido na Universidade de Trieste por Valeria Daró e Franco Fabbro.

 

Equipamentos de Tradução Simultânea

Equipamentos de Tradução Simultânea - Informações

Equipamentos de tradução simultânea.

A Lingo, uma empresa de serviços linguísticos profissionais, é reconhecida nacional e internacionalmente como uma das mais confiáveis provedoras de equipamentos de tradução simultânea e Intérpretes. Nas principais cidades do Brasil, nossos equipamentos de tradução simultânea de ponta e Intérpretes profissionais altamente qualificados estão presentes nos eventos aonde a comunicação eficaz por profissionais experientes é imprescindível.

Somos a única empresa Brasileira que fornece equipamentos de tradução simultânea, tradução, Intérpretes e localização integrados com preços altamente competitivos executados por uma equipe sólida. Ao locar nossos equipamentos você receberá equipamentos de ponta e uma equipe técnica rigorosamente treinada e dedicada ao sucesso do seu evento.

Nossos Equipamentos de Tradução Simultânea incluem:

Equipamentos de tradução simultânea
  • Cabines á prova de som
  • Centrais de Intérpretes
  • Transmissores fixos
  • Transmissores portáteis
  • Receptores portáteis

Equipamentos flexíveisTemos a capacidade técnica de fornecer equipamentos de tradução simultânea para eventos com 1 até 5000 participantes com até 20 idiomas em todos os estados do Brasil.

Não somente equipamentos de tradução simultânea.

Se você precisa de equipamentos de tradução simultânea também precisará de Intérpretes. Possuímos uma ampla rede de Intérpretes profissionais certificados.

Línguístas profissionais com ampla experiência em tradução simultânea, nossos Intérpretes fazem cursos de especialização, e desenvolveram a perícia e experiência para comunicar a sua mensagem com o significado semântico e impacto cultural desejados.

Intérpretes fluentes em vários idiomas!

  • Árabe
  • Chinês
  • Espanhol
  • Francês
  • Inglês
  • Italiano
  • Outros
Tradução simultânea em vários idiomas!

Eventos menores exigem equipamentos flexíveis

Receptor de tradução simultâneaReceptor de tradução simultânea

Utilize nossos equipamentos de tradução simultânea portáteis de ponta e equipe técnica habilidosa para seu evento menor, mas não menos importante. Para locais que não comportam cabines e equipamentos fixos, nossos mini equipamentos de tradução simultânea são a solução perfeita!

Os equipamentos são 100% portáteis e montáveis em 15 minutos em qualquer local do Brasil, nossos equipamentos de tradução simultânea portáteis, são indicados para pequenas reuniões ou locais menores, dispensando a cabine, o transporte, os técnicos e recepcionistas.

Estes tipos de equipamentos também são muito utilizados em visitas a fábricas. Nesta situação, o sistema é utilizado como um equipamento de transmissão, onde o orador fala ao microfone, sem alterar a voz devido ao ruído das máquinas, e o grupo ouve confortávelmente em fones de ouvido.

Através dos equipamentos os intérpretes traduzem a fala do orador para a platéia que receberá as informações traduzidas por um fone de ouvido. A tradução simultânea também permite que se traduzam as palavras do orador para até 20 idiomas, dependendo do número de cabines.

Apoio técnico profissional!

Providenciamos nossa equipe de técnicos para instalar, testar, e supervisionar os equipamentos de tradução simultânea durante todo o seu evento para providenciar a segurança de rápida resolução de problemas caso existirem.

Técnicos ExperientesNossos técnicos possuem ampla experiência na instalação, teste e operação de nossos equipamentos e anualmente participam de centenas de eventos. Estudaremos as necessidades do seu evento e selecionaremos a solução que melhor se encaixa no seu perfil.

Nossa ampla experiência nos torna a sua escolha ideal para qualquer evento com equipamentos de tradução simultânea, grande ou pequeno. No entanto, não aguarde, faça como a Receita Federal, a Embaixada Britânica, a Universidade de São Paulo (USP) e várias outras importantes organizações e eleja nossos Intérpretes profissionais e equipamentos de interpretação simultânea para o seu próximo evento.

O primeiro passo para colocar nossa equipe ao seu dispor é entrar em contato para que possamos analisar seu evento e oferecer a você a melhor opção.

 

Orçamento

Peça seu orçamento para tradução simultânea.

Pontos Chave

Intérpretes
Eventos de tradução simultânea que durarem acima de uma hora normalmente requerem uma dupla de intérpretes de conferência altamente experientes por idioma.

Equipamentos
Determinaremos as melhores opções de equipamentos de tradução simultânea com base no número de idiomas, tamanho do local, programa e os resultados desejados.

Técnicos

Nada assegura um evento de tradução simultânea bem sucedido melhor do que um de nossos técnicos experientes.

Tradução de Documentos
Provemos tradução de todos os documentos e recursos, inclusive panfletos, marketing, relatórios, websites, legendagem de vídeos etc.

Contato

Oferecemos vários meios para você entrar em contato. Felizmente responderemos suas perguntas e ajudaremos de qualquer modo possível.

Email

Informações e Orçamentos
info(arroba)@lingo.com.br

Intérprete Coordenador
abarros(arroba)@lingo.com.br

Telefones

+55 (11) 2304-2912
+55 (11) 8281-2598