Respostas

Filtrar Título

Exibir #

#	Título do Artigo	Acessos
1	Porque tenho que usar dois Intérpretes na tradução simultânea?	296
2	Como trabalham os Intérpretes dentro da cabine de tradução simultânea?	224
3	É necessário enviar materiais de preparação para os Intérpretes?	142
4	Como funciona a tradução simultânea?	160
5	Dicas para Organizadores de Eventos	135
6	Dicas para Palestrantes	105
7	Preciso de tradução simultânea para uma reunião pequena?	158
8	Vou ter palestrantes e convidados de três idiomas. Quantas cabines serão necessárias?	81
9	Como posso reduzir custos em tradução simultânea?	144
10	Como ter um evento com tradução simultânea bem sucedido.	107
11	Posso contratar somente o Intérprete sem a cabine?	95
12	Com que antecedência o material de referência deve ser fornecido aos Intérpretes?	83
13	Que material de referência fornecer se os palestrantes não preparam textos com antecedência?	74
14	Convidados internacionais não são ocupados demais para mandarem material prévio?	97
15	Como é feita a contratação de serviços para grandes eventos com várias cabines e idiomas?	113
16	Como proceder se for necessário falar com os intérpretes enquanto eles estão na cabine?	90
17	Porque a proposta de trabalho não permite a soma de carga horária entre dias diferentes?	100
18	Em eventos de curta duração, é possível reduzir o custo à metade contratando um só intérprete?	89

Orçamento

Pontos Chave

Intérpretes
Eventos de tradução simultânea que durarem acima de uma hora normalmente requerem uma dupla de intérpretes de conferência altamente experientes por idioma.

Equipamentos
Determinaremos as melhores opções de equipamentos de tradução simultânea com base no número de idiomas, tamanho do local, programa e os resultados desejados.

Técnicos
Nada assegura um evento de tradução simultânea bem sucedido melhor do que um de nossos técnicos experientes.

Tradução de Documentos
Provemos tradução de todos os documentos e recursos, inclusive panfletos, marketing, relatórios, websites, legendagem de vídeos etc.

Contato

Oferecemos vários meios para você entrar em contato. Felizmente responderemos suas perguntas e ajudaremos de qualquer modo possível.

Email

Informações e Orçamentos
info(arroba)lingo.com.br

Intérprete Coordenador
abarros(arroba)lingo.com.br

Telefones

+55 (11) 4215-9742
+55 (11) 8333-2049